Rozmanité povídky Petra Šestáka čtenáře přenesou do cizích krajů. Atmosféra a kolorit vyprávění se mění, ale jeho hrdiny spojuje snaha vymanit se všednímu a vyrazit za neustále unikajícími vizemi. Muž z titulní povídky touží dostihnout ztracené mládí, gastarbaiter ve španělském supermercadu překonává útrpnou realitu šplháním do vyšších regálů spirituality, fotograf na festivalu fotografie loví obrazy marně, protože je dávno otupělý a chybí mu inspirace, malý Jakub hledá cestu ze samoty ve vlastních představách, kterými zabydluje prázdný pokoj po chybějícím členu rodiny, pachtění dvou mladých Evropanů za saharským dobrodružstvím končí v čelistech turistické pasti, podivínský cizinec v Plovdivu má v úmyslu přežít konec světa.
